Archivio inciso. Memoria sedimentata

Du 16 octobre au 4 décembre 2026, les Archives d’État de Parme accueilleront l’exposition de gravures de l’artiste Daniela Savini intitulée « Archivio Inciso. Memoria sedimentata », consacrée au patrimoine archivistique conservé dans les dépôts et à Parme, ville où elle a vécu et étudié.

Organisée par Gilberto Zacchè, l’exposition bénéficie du soutien de la section Émilie-Romagne de l’ANAI.

Le vernissage aura lieu le vendredi 16 octobre à 16 h, en présence de représentants institutionnels et de l’artiste.

« Les archives historiques, souvent perçues comme un lieu froid et silencieux, sont en réalité un cœur qui bat sous la surface de l’histoire. Chaque document conservé est une goutte de mémoire, un mot qui n’a pas été oublié, un geste qui a laissé une trace. C’est la sédimentation lente et patiente de ce que nous avons été, de ce que nous avons aimé, craint, construit.

Tout comme le cœur conserve les émotions les plus intenses, les archives conservent elles aussi les émotions collectives : les lettres d’amour écrites pendant la guerre, les registres des naissances qui marquent de nouveaux départs, les délibérations municipales qui racontent des choix, des conflits, des espoirs. Chaque feuille est un fragment d’âme, chaque signature une empreinte de vie. »

L'exposition a été initiée par la directrice Lorenzana Bracciotti afin de mettre en valeur et de faire revivre le patrimoine documentaire conservé dans les réserves. Selon ses propres mots : « Les images sont très évocatrices : elles me transmettent un passé à dévoiler et une invitation à la découverte, dans un cadre au charme décadent (au sens britannique du terme) ». Un voyage, à travers les gravures, qui conduit le spectateur à découvrir les atmosphères d’une archive, celle de Parme, qui compte parmi les plus grandes et les plus prestigieuses d’Italie.

L’exposition se compose de 25 gravures réalisées spécialement pour les Archives, un projet inédit accompagné d’un nouveau catalogue qui sera présenté le jour de la clôture de l’exposition.

Parme, Archives d’État, du 16 octobre au 4 décembre 2026

Directrice : Mme Lorenzana Bracciotti

Commissaire d’exposition : Gilberto Zacchè

Parrainage : Ministère de la Culture, Direction générale des archives, Surintendances archivistiques et bibliographiques, Archives d'État de Parme

Contribution : ANAI (Association nationale des archivistes italiens), section Émilie-Romagne

Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi

Entrée libre

Genre : Gravure chalcographique (pointe sèche), exposition personnelle

Lieu : Via Massimo D’Azeglio, 45 E, Parme

Catalogue : Publié en édition limitée à 200 exemplaires, il présentera, outre l’intégralité du projet consacré à Parme avec des textes de Gilberto Zacchè, Gianfranco Schialvino, Nicola Micieli, Renata Casarin et Tiziana Cordani, les œuvres réalisées pour Modène et non publiées dans le catalogue précédent.

_______________________________________

Dal 16 ottobre al 4 dicembre 2026 presso l’Archivio di Stato di Parma si terrà l’esposizione di incisioni dell’artista Daniela Savini dal titolo Archivio Inciso. Memoria sedimentata dedicata al patrimonio archivistico presente nei depositi e a Parma, città dove ha vissuto e studiato.

Curata da Gilberto Zacchè, la mostra gode del contributo ANAI Sezione Emilia - Romagna.

L’inaugurazione si terrà venerdì 16 ottobre alle ore 16.00 con la presenza dei rappresentanti istituzionali e dell’artista.

"L’archivio storico, spesso percepito come un luogo freddo e silenzioso, è in realtà un cuore che pulsa sotto la superficie della storia. Ogni documento custodito è una goccia di memoria, una parola non dimenticata, un gesto che ha lasciato traccia. È la sedimentazione lenta e paziente di ciò che siamo stati, di ciò che abbiamo amato, temuto, costruito.

Come il cuore conserva le emozioni più intense, anche l’archivio conserva le emozioni collettive: le lettere d’amore scritte durante la guerra, i registri delle nascite che segnano nuovi inizi, le delibere comunali che raccontano scelte, conflitti, speranze. Ogni foglio è un frammento di anima, ogni firma un’impronta di vita."

La mostra è stata voluta dalla direttrice Lorenzana Bracciotti per richiamare e dare nuova luce al patrimonio documentario che ospita nei depositi. Dalle sue parole “Le immagini sono molto evocative: a me comunicano un passato da disvelare e un invito alla scoperta, in una cornice suggestivamente decadente (nel senso british del termine)”. Un viaggio, attraverso le incisioni, che conduce l'osservatore a conoscere le atmosfere di un Archivio, quello di Parma, tra i più grandi e prestigiosi d’Italia.

L’esposizione è composta da 25 incisioni realizzate appositamente per l’Archivio, un progetto nuovo corredato da un nuovo catalogo che verrà presentato il giorno di finissage della mostra.

Parma, Archivio di Stato, 16 ottobre – 4 dicembre 2026

Direttore: Dott.ssa Lorenzana Bracciotti

Curatore: Gilberto Zacchè

Patrocinio: Ministero della Cultura, Direzione Generale Archivi, Soprintendenze archivistiche e bibliografiche, Archivio di Stato di Parma

Contributo: ANAI Associazione Nazionale Archivistica Italiana Sezione Emilia-Romagna

Orari di apertura: dal lunedì al venerdì

Ingresso libero

Genere: Incisione calcografica (puntasecca), personale

Sede: Via Massimo D’Azeglio, 45 E, Parma

Catalogo: Edito a tiratura limitata in 200 copie riporterà, oltre l’intero progetto di Parma con i testi di Gilberto Zacchè, Gianfranco Schialvino, Nicola Micieli, Renata Casarin, Tiziana Cordani, anche le opere eseguite per Modena e non pubblicate nel precedente catalogo.