Yolande
Guérout
adresse
76000 Rouen
France
courriel
yolandeguerout [at] gmail.com
site internet
Yolande
Biographie
Artiste graveur, plasticienne. Diplômée de l'école Nationale Supérieure des beaux-arts de Paris. Graveur à la Cité Internationale des Arts à Paris en 1999. Son travail est présenté actuellement par la Galerie Leizorovici à Paris.
Biography
Engraver, visual artist. Graduated from the National School of Fine Arts in Paris. His work is presented by Galerie Leizorovici in Paris.
Présentation
Une estampe, c’est plus qu’une image. La gravure c’est donner à toucher. Il y a une dimension haptique, on la caresse des yeux en surface et en creux.
« Faire empreinte » relève de l’expérience physique et sensorielle. Graver suscite l’ensemble des sens tout au long du processus.
Je travaille avec du papier japonais Bib Tengujo très fin (12 grammes). Lors du tirage, il se décolle de la plaque comme une mue. Le support devient comme une fine membrane. Il se révèle dans sa fragilité, sa délicatesse et frémit sous les doigts au moindre déplacement d’air.
A print is more than an image. Engraving is giving to touch. There is a haptic dimension, we caress it with the eyes on the surface and in the hollow.
"Making an imprint" is a physical and sensory experience. Engraving engages all of the senses throughout the process.
I work with very thin Japanese Bib Tengujo paper (12 grams). When pulling, it peels off the plate like a moult. The support becomes like a thin membrane. It reveals itself in its fragility, its delicacy and quivers under the fingers at the slightest movement of air.
